When you have a proper good look I think it can be seen that the man started in his normal writing position and then moved around 90 degrees,,, he was now printing from one side,, taking turns with his partner.....